Découvrez comment les données d’enregistrement, de compte et de traitement IA circulent dans Ken Recorder, ainsi que les contrôles dont vous disposez.
APPKen RecorderDATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR2026-01-01
01
Données traitées
Ken Recorder traite les enregistrements, fichiers audio, images et textes que vous créez, capturez ou importez, ainsi que les identifiants de compte et de connexion, relevés d’achat, d’abonnement et de crédits, informations d’appareil et de diagnostic, états de consentement et échanges avec l’assistance nécessaires aux fonctions choisies. Votre bibliothèque d’enregistrements reste stockée localement et n’est pas synchronisée automatiquement entre vos appareils. Un contenu n’est envoyé vers un traitement cloud que lorsque vous lancez explicitement une fonction nécessitant un traitement à distance.
02
Traitement des données
L’enregistrement, la lecture, le montage, la conversion de format, la réduction du bruit et l’amélioration locales, l’OCR local ainsi que les sous-titres, la transcription ou la traduction Apple sur l’appareil lorsqu’ils sont pris en charge sont traités sur votre appareil. Leur disponibilité peut dépendre de la version du système et des ressources linguistiques téléchargées. Ce n’est que lorsque vous demandez explicitement des sous-titres cloud ou la transcription d’un fichier, la séparation de pistes, la synthèse vocale, le clonage de voix, l’OCR cloud, des outils IA de texte ou de rapport, ou la génération de documents Word, PDF ou de cartes mentales que les éléments audio, images ou textes choisis et les métadonnées de tâche nécessaires sont envoyés à un service distant. Ces fonctions cloud nécessitent une connexion au compte, un accès réseau et les crédits applicables.
03
IA et prestataires tiers
Les tâches cloud peuvent être traitées par l’infrastructure CyberKen et par des prestataires tiers spécialisés en IA ou en services techniques. Nous limitons la transmission au contenu et aux métadonnées techniques nécessaires à la tâche choisie ; des conditions propres au prestataire ou des avis liés à la fonction peuvent aussi s’appliquer. Le clonage de voix doit être utilisé uniquement avec votre propre voix ou une voix pour laquelle vous disposez d’une autorisation explicite, et jamais pour usurper l’identité d’une autre personne.
04
Conservation et suppression
Le contenu des tâches cloud et les résultats générés peuvent être traités ou conservés pendant la durée raisonnablement nécessaire pour fournir le service demandé, protéger les comptes et systèmes, assurer l’assistance et respecter les obligations légales ; nous ne promettons pas une suppression immédiate à la fin d’une tâche. Les demandes de suppression de compte sont traitées conformément au droit applicable et portent sur le compte et les données de service pouvant être supprimées. Les données de transaction, facturation, sécurité, prévention de la fraude et conformité peuvent être conservées lorsque cela est requis. La suppression du compte ne supprime pas automatiquement les enregistrements stockés uniquement sur votre appareil et n’annule pas un abonnement Apple ; annulez celui-ci séparément auprès d’Apple. Les bibliothèques d’enregistrements n’étant pas synchronisées entre appareils, exportez vos fichiers et résultats importants avant une réinstallation, un changement d’appareil ou la suppression du compte.
05
Autorisations de l’appareil
Selon la fonction, Ken Recorder peut demander l’accès au microphone pour enregistrer, à la reconnaissance vocale pour les sous-titres ou transcriptions pris en charge sur l’appareil, à l’appareil photo et à la photothèque pour les photos de la chronologie, l’OCR, l’import ou l’export, aux notifications pour les mises à jour de tâche ou d’état, ainsi que l’autorisation App Tracking Transparency (ATT). Vous pouvez refuser ou révoquer ces autorisations dans les réglages système, mais la fonction associée peut alors être indisponible. ATT contrôle l’autorisation de personnaliser la publicité ou de suivre l’activité entre les apps et sites web d’autres sociétés ; son refus n’empêche pas nécessairement l’affichage de publicités non personnalisées.
06
Enfants et conditions d’âge
Ken Recorder ne s’adresse pas aux enfants n’ayant pas atteint l’âge minimum requis dans leur région pour consentir à des services numériques. Lorsque la loi locale l’exige, un parent ou représentant légal doit superviser l’utilisation et peut nous contacter au sujet d’un compte ou d’une demande de suppression.
07
Contact confidentialité
Adressez vos questions de confidentialité et demandes d’accès, de rectification ou de suppression à icyberken@gmail.com. Indiquez uniquement les informations de compte nécessaires à la vérification. N’envoyez pas par e-mail d’enregistrements privés, mots de passe, codes de vérification ou coordonnées complètes de carte de paiement ; si un échantillon de diagnostic est nécessaire, attendez les instructions de transfert sécurisé. Une vérification d’identité peut être requise et les demandes sont traitées conformément au droit applicable.
